Estrada? Para onde nós vamos, não precisamos de estradas.
Ne znam gde mi je žena.
Não sei onde está minha esposa.
Vraćam se u kancelariju, gde mi je i mesto.
Vou voltar ao escritório, aonde eu pertenço.
Ne znam gde mi je jebena glava, danas.
Eu não sei onde estou com a minha cabeça hoje.
Ne znam gde mi je dete.
Não sei onde está o meu filho.
Ne znam gde mi je glava.
Às vezes acho que não vou dar conta.
Misliš li da ima verzija buduænosti gde mi nismo zajedno?
Acha que há uma versão do futuro onde não estamos juntos?
Ako nemate ništa protiv što pitam, generale, gde mi to taèno idemo?
Se posso perguntar, General Secura... para onde exatamente iremos?
Ako znaš gde mi je unuk, samo mi reci.
Se sabe onde meu neto está, apenas me diga.
I ovo je deo gde mi ti kažeš da neæeš.
E essa é a parte que você diz que não vai.
Hoæu da znam gde mi je brat.
Quero saber onde meu irmão está.
Neæu dozvoliti da me lovac spreèi da budem tamo gde mi je mesto.
Eu não vou deixar um caçador me impedir aonde eu deveria estar.
Ja nisam Tuk, ja sam Bagins, ne znam gde mi je pamet bila.
Não sou um Túk. Sou um Bolseiro. Não sei o que eu estava pensando.
Aimee, znaš, voziš po susedstvu, a ja ne znam gde mi je auto, pa, mislim da možemo pomoæi jedno drugome.
Aimee, você sabe, está dirigindo em torno do bairro, e não sei onde meu carro está, assim, acho que podemos ajudar um ao outro.
Gde mi je jebena desertna viljuška?
Onde está o meu garfo de bolo? - Garfo de bolo? - Sim.
Neæe mu faliti dlaka sa glave, samo sam hteo da mi kaže gde mi je zlato.
Não tocarei nele, só quero que me fale onde está meu ouro.
Kuèkin sine, gde mi je sin?
Seu desgraçado, onde está o meu filho?
Nisam siguran gde mi je kuæa.
Não tenho mais certeza de onde é minha casa.
Dodiruješ me gde mi ne prija.
"Está me pegando onde não é gostoso."
Gde mi je odeæa, hoæu da se vratim na posao.
Onde estão minhas roupas? Quero voltar ao trabalho.
Udarila bi me, kada bi znala gde mi je bila ruka.
Daria se soubesse onde a minha mão estava.
Sad mi reci gde mi je tata.
Agora, onde está o meu pai?
Gde mi je bila pamet kad sam Akanovo robotsko derište smatrao prijateljem!
Que merda eu estava pensando? Que o brinquedinho do Akan era meu amigo?
Gde mi je vozaè, gde je Frenk?
E meu motorista? Onde o Frank está?
Sviða mi se gde mi je glava trenutno.
Gosto de minha cabeça onde está.
Ne znam gde mi je sin.
Não sei onde meu filho está!
Majk, gde mi je bila pamet?
Mike, você sabe o que eu quero?
Gde mi je sin, agente Periš?
Onde está meu filho, agente Parrish?
Ako budeš poštovao pravila možda æu ti pokazati gde mi živimo.
Comporte-se que talvez eu lhe mostre onde moramos.
Ne znam gde mi je glava danas.
Não sei onde estou com a cabeça hoje.
Reci mi gde mi je sin.
Me diz onde está meu filho.
Dakle, sve ove stvari zavise od toga gde mi ili naši preci, stojimo.
Então essas coisas são meio relativas ao lugar onde você ou seus ancestrais estão.
I u povratku me je jedan agent FBI dočekao i odveo u malu sobu gde mi je postavljao svakakva pitanja: gde sam bio, šta sam radio, sa kim sam razgovarao,
E, como eu estava voltando, bem, fui levado pelo FBI, por um agente do FBI, e fomos para uma pequena sala e ele me fez todo o tipo de perguntas -- "Onde você estava? O que estava fazendo? Com quem andou conversando?
To može biti npr. "gde mi se nalaze ruke u prostoru?"
As crenças podem ser: onde estão meus braços no espaço?
To je veoma dobro poznata osobina gde mi doživljavamo količine na relativan način -- količine kao intenzitet svetla ili jačinu zvuka.
Este é um aspecto bastante conhecido no qual percebemos quantidades de modos relativos -- quantidades como a intensidade da luz ou o volume de um som.
Pojma nemam gde mi je slezina, ali negde jeste.
Não sei onde fica meu baço, mas fica em algum lugar.
Govorim vam gde mi je potrebna vaša pomoć.
Estou dizendo que preciso de sua ajuda.
Nedavno sam govorila na univerzitetu gde mi je student rekao kako je sramotno što su nigerijski muškarci fizički zlostavljači poput lika oca u mojoj knjizi.
Recentemente, eu palestrei numa universidade onde um estudante disse-me que era uma vergonha que homens nigerianos fossem agressores físicos como a personagem do pai no meu romance.
Jurnuo je. Otišao sam dole. Vrisnuo sam: "Gde mi je sin?" "Na trećem spratu, gospodine. Na trećem spratu."
Levantou voo. Eu desci e perguntei, "Cadê meu filho?" "No terceiro andar, senhor. No terceiro andar."
3.0526959896088s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não sei onde eu estava com a cabeça. 